Hướng dẫn thực hành White Tara Bạch Độ Mẫu

Hướng dẫn thực hành White Tara theo nghi quỹ Giọt bất tử tuyệt vời: Pháp Hành Trì Mạn Đà La Trường Thọ của Đức Tara Bạch Quan Âm do Garchen Rinpoche biên soạn. 
White Tara by Garchen Rinpoche

1. Khai kinh: Quy y và Bồ Đề Tâm
Điều quan trọng nhất trước bất kỳ thực hành nào là quy y và phát khởi tâm nguyện Bồ Đề thanh tịnh. Trong thực hành này, Đức White Tara (Đức Bạch Độ Mẫu) chính là hiện thân của Tam Bảo. Chúng ta phát nguyện thực hành là để đem lại lợi lạc cho mọi chúng sinh, nguyện mong chúng sinh chóng đạt được giác ngộ.

2. Chánh Hành: chuẩn bị các phẩm vật cúng dường tuỳ theo điều kiện.
2.1 Cúng dường torma:
Hãy trì tụng hai câu chú để tịnh hoá bánh cúng dường. Bánh cúng sau khi được tịnh hoá hãy dâng cúng lên chư vị hộ thần ở bốn cõi, các vị gia thần, địa thần, những vong linh ác dữ. Họ chính là các oan gia có kết nối nghiệp ác với chúng ta. Khi dâng cúng phẩm lên chư vị, nguyện cho các vị được hoan hỷ và bảo hộ cho chúng ta thực hành pháp.
2.2 Chú bảo hộ:
– Hãy quán tưởng mình trong thân tướng đức Arya Tara. Ngài an toạ trên một đài sen màu trắng, bên trên là đĩa mặt trăng.
– Tại tâm điểm của Đức White Tara xuất hiện một đĩa mặt trăng với chủng tự TAM ở chính giữa.
– Ánh sáng từ chủng tự TAM phóng toả đến 10 phương và hoá hiện thành một chuỳ kim cang.
– Từ chuỳ kim cang, ánh sáng phóng xuất thành một khối thiên thể che chở hành giả khỏi những năng lượng tiêu cực.
– Trì tụng câu minh chú bảo hộ: Benza Raksa Raksa.

hướng dẫn thực hành white tara

2.3 Tán tụng:
– Hãy quán tưởng mình trong thân tướng đức Arya Tara.
– Một lần nữa, ánh sáng từ chủng tự TAM nơi tâm điểm của đức Tara phóng toả đến các cõi tịnh độ, thỉnh mời chư Bồ Tát và các vị Trí Tuệ Tôn.
– Với tâm chí thành, hành giả quán tưởng: đảnh lễ, cúng dường, sám hối, hoan hỷ, thỉnh cầu chuyển pháp luân, thỉnh cầu trụ thế và hồi hướng.
– Sau đó, tất cả Chư Phật, chư Bồ Tát và đấng Trí Tuệ Tôn tan nhập trong ta.

2.4 Quán tưởng sinh khởi:
– Từ trạng thái rỗng rang, quán tưởng một cung điện nạm ngọc.
– Ngay chính giữa bảo toà, trên có đài sen và đĩa mặt trăng.
– Tại tâm điểm của đĩa mặt trăng xuất hiện chủng tự TAM màu trắng.
– Ánh sáng từ chủng tự TAM phóng toả đến 10 phương cúng dường chư Phật.
– Ánh sáng sau đó quay ngược lại chủng tự TAM mang theo năng lượng gia trì.

– Một lần nữa, ánh sáng từ chủng tự TAM phóng toả đến khắp cõi luân hồi, gia trì cho mọi chúng sinh. Mọi bệnh tật, chướng ngại và phiền não được tịnh trừ và chúng sinh hoá hiện thành Đức White Tara.
– Chủng tự TAM chuyển hoá thành Đức White Tara.
– Tại 3 điểm trên thân tướng của Đức White Tara là ba chủng tự OM, AH, HUNG:
🔸Trán: chủng tự OM màu trắng
🔸Họng: chủng tự AH màu đỏ
🔸Tâm điểm: chủng tự HUNG màu xanh (chủng tự HUNG nằm ở phần dưới của luân xa tim)

– Một lần nữa, chủng tự TAM màu trắng nơi tâm điểm của đức Tara (chủng tự TAM nằm ở phần giữa của luân xa tim, phía trên chủng tự HUNG màu xanh) phóng toả ánh sáng đến cõi
tịnh độ Tứ Thiền Sắc Cứu Cánh Thiên, thỉnh mời Đấng Trí Tuệ Tôn Tara và năm vị Bổn Tôn Quán Đảnh (Ngũ Trí Phật). Quán tưởng chư vị rót nước cam lồ xuống chúng ta, tịnh hoá mọi ác nghiệp và chướng ngại.
– Cam lồ dần lấp đầy thân thể của ta và tràn ra qua luân xa đỉnh đầu. Vào lúc đó, nước cam lồ hoá hiện thành đức A Di Đà an trú trên đỉnh đầu ta.
– Các vị Bổn tôn, Trí Tuệ Tôn Tara và ta trong thân tướng Đức Arya Tara cùng tan hoà làm một.
– Trì tụng các câu minh chú quán đảnh, các câu minh chú cúng dường và thủ ấn.

2.5 Quán tưởng tụng chú: phần 1
Quán tưởng mình trong thân tướng đức Arya Tara. Tại tâm điểm của Ngài xuất hiện một bánh xe với 8 nan hoa màu trắng.
Phía trong bánh xe, hãy quán tưởng:

– Chính giữa là chủng tự TAM
– Bên phải chủng tự TAM là chủng tự OM
– Bên trái chủng tự TAM là chủng tự HA
– Phía trước chủng tự TAM là các chủng tự của câu minh chú trường thọ: MAMA AYUR JNANA PUNYE PUTRIM KURU
– Đằng sau chủng tự TAM là tên họ của ai mà chúng ta hướng những lời cầu nguyện này đến (tên mình, tên người quen, tên vị Đạo Sư…)
– Ngay bên trên bánh xe, hãy quán tưởng:
– Tại mỗi đỉnh của nan hoa là 8 chủng tự TA RE TU TA RE TU RE SWA hướng mặt vào bên trong bánh xe.
– Chủng tự TA xếp phía trước và bánh xe quay theo chiều kim đồng hồ.
– Ánh sáng từ các chủng tự này phóng toả muôn phương.

– Một lần nữa, ánh sáng từ chủng tự TAM phóng toả đến khắp cõi luân hồi, gia trì cho mọi
chúng sinh. Mọi bệnh tật, chướng ngại và phiền não được tịnh trừ và chúng sinh hoá hiện
thành Đức Tara.
– Chủng tự TAM chuyển hoá thành đức Tara.
– Tại 3 điểm trên thân tướng của đức Tara là ba chủng tự OM, AH, HUNG:
🔸Trán: chủng tự OM màu trắng
🔸Họng: chủng tự AH màu đỏ
🔸Tâm điểm: chủng tự HUNG màu xanh (chủng tự HUNG nằm ở phần dưới của luân xa tim)
Một lần nữa ánh sáng quay trở lại bánh xe mang theo gia lực của chư Phật, chư Bồ Tát cùng năng lượng của sự trường thọ, của thanh tịnh và công đức từ tất cả các loài trong hai cõi Ta Bà và Niết Bàn.
Bên ngoài bánh xe, hãy quán tưởng:

🔸Vòng tròn đầu tiên được tạo thành bởi các nguyên âm xoay cùng chiều kim đồng hồ:
OM A AH/ AI AIH/ AU AUH/ RI RIH/ LI LIH/ AE AEH/ O OH/ ANG AH/
🔸Vòng tròn thứ hai được tạo thành bởi các phụ âm quay ngược chiều kim đồng hồ:
KA KHA GA GHA NGA/ TSA TSHA DZA DZHA NYA/ TA THA DA DHA NA/ TA THA DA DHA NA/ PA PHA BA BHA MA/ YA RA LA WA/ SHA KHA SA HA KHYA
🔸Vòng tròn thứ 3 được tạo thành bởi chú Duyên Sinh quay cùng chiều kim đồng hồ:
OM YEDHARMA HETU PRABHAWA HETUNTEKHAN TATHAGATO HYAWADATA/ TEKHANTSA YO NIRODHA EWAMWADI MAHASHRAMANAYE SVAHA/

Tất cả các chủng tự đều toả sắc trắng và ánh sáng trắng rạng ngời.
Khi các vòng tròn và bánh xe xoay chuyển, ánh sáng trắng phóng toả tràn ra bên ngoài [thân thể ta trong thân tướng đức Arya Tara] và hoá thành 6 vòng tròn ánh sáng đầy màu sắc lần lượt như sau: vòng tròn màu trắng, vàng, đỏ, xanh, xanh lá và tím.
Giữa mỗi vòng ánh sáng này, khoảng cách 1 sải tay, là những bông hoa ưu bát la vừa khai nhuỵ.

Hướng dẫn quán tưởng vòng minh chú Bạch Độ Mẫu
Hướng dẫn quán tưởng vòng minh chú Bạch Độ Mẫu.

Ánh sáng từ những vòng này đem lại sự sống, sức mạnh, vinh quang cùng bốn đại thiện hạnh.
Tụng câu chú gia trì chuỗi hạt và minh chú của đức Bạch Quan Âm.

2.6 Quán tưởng tụng chú: Phần 2
– Quán tưởng mình trong thân tướng đức Arya Tara.
– Trong không gian trước mặt ta xuất hiện đấng Trí Tuệ Tôn Tara.
– Tại vị trí tâm điểm của Đấng Trí Tuệ Tôn Tara là chủng tự TAM màu trắng.
– Từ đây, có 3 hình thức quán tưởng khác nhau:
🔸Từ chủng tự TAM tại tâm điểm của Đấng Trí Tuệ Tôn Tara, ánh sáng phóng toả đến các cõi luân hồi, tiêu trừ nghiệp chướng và đem lại lợi lạc cho mọi chúng sinh.
🔸Từ chủng tự TAM tại tâm điểm của Đấng Trí Tuệ Tôn Tara, vô vàn chủng tự của câu minh chú toả ra như mưa rào thấm đẫm các cõi luân hồi, tiêu trừ nghiệp chướng và đem lại lợi lạc cho mọi chúng sinh.
🔸Từ chủng tự TAM tại tâm điểm của Đấng Trí Tuệ Tôn Tara, vô vàn Đức Tara nhỏ hơn toả ra như mưa rào thấm đẫm các cõi luân hồi, tiêu trừ nghiệp chướng và đem lại lợi lạc cho mọi chúng sinh.
– Vừa tụng chú, vừa quán tưởng theo 1 trong 3 cách trên.
– Tiếp tục tụng hết nghi quỹ.

2.7 Hoà Tan:
– Nếu thực hành đều đặn mỗi ngày: tụng lời thỉnh mời trang 48 và quán tưởng ngài hoà tan vào tôn ảnh hoặc tôn tượng trước mặt hành giả.

“Om. Cho dù đức Quan Âm đang ngự trị cùng linh ảnh này nơi thế gian hữu sắc, xin hãy ban cho sức khỏe, đời sống, năng lực, tài sản, và còn nhiều hơn thế nữa, cùng với đạo quả vô thượng”. 

– Nếu thực hành không đều: tụng lời cung tiễn trang 49 và quán tưởng Ngài tan hoà vào cõi Tịnh Độ.
“Om. Đức Quan Âm đã thành tựu bao phúc lạc cho chúng sinh, xin hãy ban cho những thành tựu tùy sở duyên. Cho dù ngài sẽ rời nơi đây để đến cõi giới của chư Phật, xin hãy trở lại thị hiện lần nữa!”

3. Kết kinh: Hồi hướng
Tụng đọc các bài hồi hướng theo nghi quỹ.

Nguồn: Hướng dẫn bởi Đạo sư Dorzin Dhondrup Rinpoche. 

Trung tâm DAC biên tập và cẩn chuyển việt ngữ. 

 

đóng góp cho DAC

Các trung tâm Pháp thật vô cùng trân quý và trung tâm có thể hoạt động hoàn toàn phụ thuộc vào sự ủng hộ của các vị đệ tử. Mặc dù chúng ta đã thành lập trung tâm nhưng nếu không có được sự ủng hộ của tăng đoàn thì trung tâm sẽ không thể tồn tại trong tương lai. Nếu con ủng hộ cho các trung tâm Pháp thì con sẽ nhận được phước báu lớn lao trong đời này và cả đời vị lai. Và phước báu là cội nguồn của hạnh phúc.


Kyabje Garchen Rinpoche

đọc thêm

Achi Chokyi Drolma

Hộ Pháp Achi Chokyi Drolma

Achi Chokyi Drolma là một Hộ Pháp vĩ đại trong Phật Giáo. Ngài là hiện thân của Kim Cang Du Già Thánh Nữ, hoá hiện của trí tuệ và công hạnh của tất cả chư Phật. Ngài là thánh mẫu thiêng liêng của mọi chư Phật, đã hiện thân từ lòng đại bi dưới hình tướng của chư vị Dakini trong Ngũ Phật Bộ. Để đem lại lợi lạc cho mọi chúng sinh trong luân hồi, Ngài đã thị hiện muôn vàn hình tướng tại những thời – không khác nhau.

ĐỌC THÊM