HAPPY BIRTHDAY TO OUR BELOVED H.E. GARCHEN RINPOCHE
(English below)
Buổi lễ mừng thọ Tôn sư Garchen Rinpoche diễn ra tại trung tâm DAC vô cùng ấm cúng, hoan hỉ và để lại nhiều cảm xúc cho các đạo hữu thân thiết. Chiếc bánh sinh nhật tuyệt vời hình bảo tháp Tara tại Tổ đình GBI được đệ tử kính dâng cúng dường Tôn sư Garchen Rinpoche kính yêu! Chương trình lễ sinh nhật Tôn sư do Đạo sư giáo thọ Dorzin Dhondrup Rinpoche dẫn dắt qua Zoom. Các trung tâm châu Á tập hợp tại mỗi trung tâm để dâng bánh cúng dường, dâng khăn khatag và tụng những lời cầu nguyện trường thọ cho Rinpoche. Các đạo hữu từ xa cũng tham dự qua Zoom cùng hòa vào không khí đầy cảm xúc.
Xem thêm hình ảnh về buổi thực hành tại đây.
Nguyện Tôn sư trường thọ và mạnh khỏe và nguyện chúng con mãi mãi không rời xa ngài trong đời này cũng như các đời vị lai.
—
The ceremony to celebrate Guru Garchen Rinpoche’s birthday, which took place at the DAC center, was very warming, joyful and so touching. The wonderful birthday cake in the shape of the stupa Tara was offered by the disciples to our beloved Guru Garchen Rinpoche! Guru’s birthday celebration was led by Ven. Dorzin Kc Dhondrup Rinpoche via Zoom and organized by Drigar Thubten Dargye Ling. Asian Garchen’s centers gather at each center to offer birthday cake, katag and recite long-life prayers for Rinpoche.
